Türkiye’de de sıkça çok satanlar listesinde yer edinen Atsız’ın Bozkurtların Ölümü ve Bozkurtlar Diriliyor romanları, Özbek Kitob Olami (Kitap Alemi) sitesinin sosyal medya hesaplarında paylaştığı en çok satanlar listesine de girerek yeni bir ilke imza attı.
Bozkurtların Ölümü ve Bozkurtlar Diriliyor eserleri Özbekçe’ye kazandırılan Hüseyin Nihal Atsız, tarihi-kurgu türünden bu romanlarıyla Özbek okurundan ilgi görüyor. İlgi, Bozkurtlar Diriliyor eserinin haftanın en çok satanları listesinde zirveye oturmasıyla taçlandı.
Atsız’ın bu iki eseri, Özbek Tahir Kahhar tarafından Özbekçe’ye aktarıldı. İkinci kitap, Özbekçe “Kökbörilarnin Tirilişi” adını taşıyor. 2015 yılında birinci kitap da “Kökbörilarnin Ölimi” adıyla basılmıştı.
Tarihi Kürşad ihtilalinden esinlenilen kurgu roman serisinde, okurlar Orta Asya bozkırlarına özgü yaşam tarzının motifleriyle süslü bir arkaplanda, bir direniş ve diriliş öyküsüne şahit oluyorlar.
