Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve Beşiktaş Teknik Direktörü Giovanni van Bronckhorst arasında yaşanan kısa ama ilginç bir diyalog, Beşiktaş Kulübü’nün Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’ne yaptığı ziyaretin en dikkat çeken anlarından biri oldu.
Beşiktaş Kulübü Başkanı Hasan Arat, yönetim kurulu üyeleri, teknik direktör Giovanni van Bronckhorst ve futbolcuların katıldığı geniş heyet, Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’nde Cumhurbaşkanı Erdoğan tarafından kabul edildi. Ziyaretin samimi bir havada geçtiği sırada, Erdoğan ile Hollandalı teknik adam van Bronckhorst arasında küçük bir dil anlaşmazlığı yaşandı.
Cumhurbaşkanı Erdoğan, van Bronckhorst ile tokalaşırken Almanca “Wilkommen” diyerek hoş geldiniz dileklerini iletti. Ancak Almanca bilmediği anlaşılan van Bronckhorst, kısa bir duraksamanın ardından “Sorry?” diyerek Erdoğan’ın ne demek istediğini tam anlayamadığını ifade etti.
Erdoğan, ikinci kez “Wilkommen” dediğinde, van Bronckhorst bu kez gülümseyerek, “Dutch… I understand” (Felemenkçe… Anladım) cevabını vererek, Almanca değil, Felemenkçe konuştuğunu belirtti. Bu diyalog karşısında Erdoğan ise gülerek yanıt verdi ve ziyaret sıcak bir atmosferde devam etti.
Bu kısa ama eğlenceli diyalog, ziyaretin akılda kalan anlarından biri olarak hafızalara kazındı.
